Cette présentation (en anglais seulement) par Tom Hertel, professeur de l’Économie agricole de la Purdue University et directeur général de la Center for Global Trade Analysis a aidé à préparer la voie pour le « Dialogue sur le commerce et la durabilité du secteur agricole et agroalimentaire de l’Amérique du Nord ». Sa présentation présente des idées provenant de la littérature récente et défini un cadre stratégique pour engager une réflexion sur l’évolution future du commerce et de la durabilité, que M. Hertel a largement utilisé dans son modèle d’équilibre général de l’utilisation des terres et des impacts environnementaux des améliorations de la productivité et du commerce dans les pays en voie de développement. Il fini par expliquer que l’analyse de la durabilité est fondamentalement un défi interdisciplinaire.

Télécharger le PDF